When handling receiving, the default stock location will be the first place that inventory is selected to be received into. You can always select a different location in the receiving module if needed.
Now that a Default Receiving Location has been selected the location will auto populate for this product when receiving against a Purchase Order. See image of example Purchase Order below: